Verkehr, Klimaschutz, internationale Sicherheit: Kein Bereich unserer Gesellschaft komme ohne Technologien und Plattformen im Weltraum aus, schreibt Elodie Viau. Zum heutigen Auftakt der European Space Conference gibt sie einen Einblick in die Arbeit der ESA-Direktion Telecommunications Integrated Applications.
Von Redaktion Table
The brand Anta is almost completely unknown abroad. But the Chinese sporting goods manufacturer could soon push its Western competitors from the top in its domestic market. And cotton from Xinjiang, of all places, is playing a role. And, of course, the Winter Games in Beijing.
Von Redaktion Table
Die Marke Anta kennt im Ausland fast niemand. Doch der chinesische Sportartikelhersteller könnte auf seinem Heimatmarkt schon bald die westlichen Konkurrenten von der Spitze verdrängen. Ausgerechnet Baumwolle aus Xinjiang hilft dabei. Und natürlich die Winterspiele in Peking.
Von Redaktion Table
In China gibt es viele Selbständige sowie Einpersonen- und Familienunternehmern. Deshalb fördert der Staat gezielt kleine Firmen steuerlich. Wir listen die wichtigsten Steueranreize für verschiedener Arten von Kleinunternehmen auf.
Von Redaktion Table
China has many self-employed individuals, as well as one-person and family businesses. For this reason, the government provides specific tax incentives for small businesses. We list China’s major tax incentives to foster various types of small businesses.
Von Redaktion Table
Die Europäische Zentralbank befinde sich seit Jahren in gefährlichen Gewässern, da sie ihre politische Unabhängigkeit gefährde und ihre Ziele kompromittiere, schreiben Jürgen Stark, Thomas Mayer und Gunther Schnabl.
Von Redaktion Table
The European Central Bank has been in hazardous waters for years, endangering its political independence and compromising on its goals, as Jürgen Stark, Thomas Mayer, and Gunther Schnabl write.
Von Redaktion Table
Die EU hat die Bekämpfung des Klimawandels ganz oben auf der Agenda platziert. Dafür hat sie das Klimapaket „Fit-for-55“ geschnürt. Eine Hauptsäule dabei ist der Emissionshandel und der damit verknüpfte CO2-Grenzausgleich (CBAM). Zwar ist dieser erst in der Planung und die EU ringt noch um Details. Doch eins ist klar: Der CBAM könnte vor allem China hart treffen.
Von Redaktion Table
