Deutschlands Exporte in die Volksrepublik sind massiv zurückgegangen. Das zeigen die Daten des Statistischen Bundesamtes. Für den Rückgang gibt es vor allem zwei Gründe.
Von Michael Radunski
Data from the Federal Statistical Office show that Germany's exports to the People's Republic have fallen massively. The collapse has two main reasons.
Von Michael Radunski
The Quad is at a turning point. Three heads of government could no longer be in office next year. What's more, the challenge nobody wants to name openly is growing: China. Australia, India, Japan and the USA seek a common way forward in Delaware.
Von Michael Radunski
Die Quad stehen am Wendepunkt. Gleich drei Regierungschefs könnten kommendes Jahr nicht mehr dabei sein. Zudem wächst die Herausforderung, die keiner offen benennen will: China. Im amerikanischen Delaware suchen Australien, Indien, Japan und die USA einen gemeinsamen Weg in die Zukunft.
Von Michael Radunski
China und die Philippinen streiten verbissen um das strategisch wichtige Sabina-Riff im Südchinesischen Meer. Zuletzt kam es zu Auseinandersetzungen mit Verletzten. Mit Folgen: Manila musste nun ein Schiff abziehen. Es könnte die Vorentscheidung des langwierigen Streits sein.
Von Michael Radunski
China and the Philippines are engaged in a bitter dispute over the strategically important Sabina Reef in the South China Sea. Most recently, there have been clashes resulting in injured people. With consequences: Manila has now been forced to withdraw a ship. This could be the harbinger of a decision in the lengthy dispute.
Von Michael Radunski
China has discovered new rare earth deposits that will further expand the People's Republic's dominant position. This is already raising international concerns. Most recently, Beijing imposed export restrictions.
Von Michael Radunski
China hat neue Vorkommen Seltener Erden entdeckt. Damit wird die Volksrepublik ihre führende Rolle weiter ausbauen. Schon jetzt weckt das international Bedenken. Zuletzt hatte Peking Exportbeschränkungen erlassen.
Von Michael Radunski
