By winning the referendum, climate activists are forcing the Hamburg Senate to plan for net zero in the Hanseatic city by 2040. However, the implementation of the new stricter law will face many hurdles.
By Bernhard Pötter
Mit einem Sieg beim Volksentscheid zwingen Klima-Aktivisten den Hamburger Senat dazu, Netto-Null in der Hansestadt schon für 2040 zu planen. Doch die Umsetzung des neues verschärften Gesetzes wird auf viele Hürden stoßen.
By Bernhard Pötter
Hamburgs IfBQ startet ein neues Schul-Datenportal, das Lehrkräften und Schulleitungen künftig interaktive Auswertungen ermöglichen soll. Was bis wann geplant ist.
By Kirstin von Elm
Zu viele Klassen, zu wenig Zeit: Viele Hamburger Lehrkräfte arbeiten deutlich mehr als vorgesehen. Im Durchschnitt kommen rund zwei Überstunden wöchentlich auf eine Lehrkraft. Was die Pädagogen an ihre Belastungsgrenze bringt.
By Bettina Gabbe
Chinese shipping company Cosco Shipping is taking a 35 percent stake in a Hamburg container terminal. The Hanseatic city welcomes this investment as a strengthening of Hamburg's role as a transport hub. For the terminal operator HHLA, the investment means planning security and the possibility of a strategic partnership.
By Christiane Kuehl
