Der Bundesrat hat den Weg für eine teilweise Legalisierung von Cannabis in Deutschland freigemacht. Die Länderkammer ließ am Freitag ein vom Bundestag beschlossenes Gesetz passieren, mit dem Besitz und Anbau der Droge zum 1. April für Volljährige mit Vorgaben erlaubt werden.
Von Redaktion Table
Monatelang haben Bund und Länder um ein Wachstumspaket für die Wirtschaft gerungen. Die Union wollte Entlastungen für Landwirte herausschlagen. Die stehen noch aus – aber das Gesetz kommt trotzdem.
Von Redaktion Table
Portugal is heading into politically turbulent times following the snap election. President Rebelo de Sousa has appointed the conservative Luís Montenegro as the Prime Minister. However, he does not have a parliamentary majority.
Von Redaktion Table
Portugal geht nach der Neuwahl auf politisch unruhige Zeiten zu. Staatschef Rebelo de Sousa ernannte den Konservativen Luís Montenegro zum Regierungschef. Der aber hat gar keine Parlamentsmehrheit.
Von Redaktion Table
Around 30 states worldwide are committed to promoting the faster expansion and easier financing of nuclear power plants. Germany did not participate in the summit meeting.
Von Redaktion Table
Rund 30 Staaten wollen sich weltweit für den schnelleren Ausbau und eine einfachere Finanzierung von Atomkraftwerken einsetzen. Deutschland nahm nicht an dem Gipfeltreffen teil.
Von Redaktion Table
China und Russland haben mit den Huthi-Rebellen im Jemen einem Bericht von Bloomberg zufolge ein Abkommen über die Schifffahrt im Roten Meer geschlossen. Demnach müssen Schiffe der beiden Länder keine Angriffe mehr fürchten.
Von Redaktion Table
According to a Bloomberg report, China and Russia have reached an agreement with the Houthi rebels in Yemen on shipping in the Red Sea. This means that ships from both countries no longer have to fear attacks.
Von Redaktion Table
According to the Kremlin, some Chinese banks have given in to pressure from the US and EU and are no longer processing payments from Russia. The reason for this is that the United States is threatening financial institutions in third countries with secondary sanctions.
Von Redaktion Table
Dem Kreml zufolge haben einige chinesische Banken auf den Druck der USA und EU reagiert und führen deswegen Zahlungen aus Russland nicht mehr durch. Denn die Vereinigten Staaten drohen Finanzinstituten in Drittländern mit Sekundärsanktionen.
Von Redaktion Table
