Vor dem Gipfel ist quasi nach dem Gipfel: Das hochrangige Treffen zwischen der EU-Spitze mit Chinas Staatspräsidenten hat zu keinen neuen Fortschritten geführt. Peking spricht beim Ukraine-Krieg weiterhin von einer regionalen Krise, Brüssel warnt vor der Untergrabung der Russland-Sanktionen.
Von Amelie Richter
The high-level meeting between EU leaders and China's president did not yield any new progress. Beijing continues to refer to the Ukraine war as a regional crisis, while Brussels warns against undermining sanctions against Russia.
Von Amelie Richter
The Europeans want to persuade Beijing to distance itself from its ally Russia at Friday's virtual summit. The prospects of a breakthrough are admittedly slim. However, the fact that the summit is taking place at all is already considered a success.
Von Amelie Richter
Die Europäer wollen Peking bei dem virtuellen Gipfel am Freitag dazu bringen, von seinem Verbündeten Russland abzurücken. Die Aussichten auf einen Durchbruch sind zwar gering. Das Zustandekommen des Gesprächs gilt aber bereits als Erfolg.
Von Amelie Richter
