LNG: Struggle for new storage targets.

The EU states have agreed on more flexibility in filling gas storage facilities. However, an important indicator for security of supply in the coming winter remains volatile. The Council Presidency now wants to pick up the pace in the trilogue with the Parliament.