Getting past the censors with creativity

Bloggers use imagination and wit to fool the omnipresent controllers of the Chinese censorship apparatus. Their often virtuous linguistic creations form a still unwritten online dictionary of Chinese protest culture.

Last updated: 24. July 2025