Themenschwerpunkte


Pärchen knabbern

嗑cp – kè cp – Pärchen knabbern

Was knabbern Sie so zu Netflix, Apple TV, Amazon Prime und Co.? Chips, Nüsschen oder Fruchtgummi? In China werden neuerdings mit Vorliebe Pärchen „geknuspert“. 嗑cp – gesprochen „kè si-pi“ – heißt das auf Neuchinesisch. Wobei „cp“ als Abkürzung für das englische „couple“ (Liebespärchen) oder „coupling“ (Verkupplung) steht. 嗑 kè bedeutet „mit den Zähnen aufknacken“. Knabbercracks in China kennen das Verb vor allem im Zusammenhang mit der Knusperakrobatik 嗑瓜子 kè guāzǐ – „Sonnenblumenkerne knabbern/aufknacken“.

Jetzt weiterlesen

… und 30 Tage kostenlos dieses Professional Briefing kennenlernen.

Sie sind bereits Gast am China.Table? Jetzt einloggen

Mehr zum Thema

    Garnelen-Guys
    Anzügliche Autofahrten
    Besuchsmarathon
    Hasenjahr